Antwort auf: Battlefield 4 – Pre-Load und Spielen ab heute via VPN

Nein. Origin ist SSL-verschlüsselt.
Nicht-Technische Erklärung: Sie werden beim Client (Dir) verschlüsselt, und erst bei erfolgreichen Empfang am anderen Ende (Origin) entschlüsselt. Der Proxy-Server kriegt nur Dumb-Files ab und weiß nichts damit anzunfangen.