Battlefield V

Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen

Ihr fragt euch wie die Sprachaufnahmen für die deutsche Fassung von Battlefield V entstanden sind? DICE hat dafür nun ein exklusives Making-of-Video veröffentlicht und gibt somit einen Einblick auf die Arbeit der Synchronsprecher und Sprecherinnen. In der Videodokumentation wird gezeigt, wie die deutschen Stimmen der Spielfiguren in einem eher untypischen Synchronstudio, das eher einer Workout-Area gleicht, aufgenommen wurden.

Für Battlefield V haben sich Matthias Kiel, Nina Goldberg und Demet Fey, einige der SprecherInnen, durchaus mit Ganzkörpereinsatz verausgabt, um somit die eingesprochenen Texte auch zur Dramatik des Zweiten Weltkrieges passend zu machen. Dazu wurde unter anderem mithilfe von Hanteln, Stangen und Liegestützen die jeweilige Situation möglichst lebensecht simuliert..

Aber seht selbst. Das Video findet ihr oben eingebunden.

Battlefield V jetzt kaufen: Battlefield V kann für PC, Playstation 4 und die Xbox One unter anderem bei Amazon.de oder für den PC bei OriginKinguin MMOGA zum günstigsten Preis gekauft werden.

Startseite | Foren | Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen

5 Kommentare

Klicke hier um einen Kommentar zu schreiben
Antwort auf: Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen
Deine Information:




:good:  :negative:  :scratch:  :wacko:  :yahoo:  B-) 
mehr...
 
Ansicht von 4 Antwort-Themen
  • Autor
    Beiträge
    • #136460 Antworten | Zitat

      maxx
      Verwalter
      Online
      Themen: 1467
      Antworten: 2029

      https://www.youtube.com/watch?v=2rql36Ilq2k Ihr fragt euch wie die Sprachaufnahmen für die deutsche Fassung von Battlefield V entstanden sind? DICE ha

      Artikel vollständig lesen...

    • #136470 Antworten | Zitat

      Bowelas
      Teilnehmer
      Offline
      Themen: 0
      Antworten: 171

      Apropos Sprache. Weiß jemand wie man die fraktionsspezifische Sprachausgabe aktivieren kann?
      Ging doch sonst immer, aber bisher konnte ich die Funktion nicht finden.

      Please wait...

      Artikel vollständig lesen...

    • #136472 Antworten | Zitat

      Darkkonator
      Gast

      @Bowelas Audio, Kommentatorsprache auf  *Englisch*  stellen.   Dann sprechen Briten-Englisch und  Deutsche-Deutsch

      Please wait...

      Artikel vollständig lesen...

      3 Benutzer dankten dem Autor für diesen Beitrag.
    • #136476 Antworten | Zitat

      ARK_0047
      Teilnehmer
      Offline
      Themen: 0
      Antworten: 521

      Panzerstorm map Gameplay

      Please wait...

      Artikel vollständig lesen...

      1 Benutzer dankte dem Autor für diesen Beitrag.
      • #136481 Antworten | Zitat

        maxx
        Verwalter
        Online
        Themen: 1467
        Antworten: 2029

        @ARK das Gameplay ist auch aus dem Stream  :cry:

        Man sieht so wenig von der großen Map. Aber schön, dass es auch Platz für Infanterie gibt. Generell finde ich es gut, dass viel an Infanterie gedacht wurde beim Map Design.

        Please wait...

        Artikel vollständig lesen...

    • #136522 Antworten | Zitat

      Bowelas
      Teilnehmer
      Offline
      Themen: 0
      Antworten: 171

      @bowelas Audio, Kommentatorsprache auf *Englisch* stellen. Dann sprechen Briten-Englisch und Deutsche-Deutsch

      Vielen Dank! :good:

      Please wait...

      Artikel vollständig lesen...

Ansicht von 4 Antwort-Themen
Twitter Facebook