• STARTSEITE
  • BATTLEFIELD 6
    • News
    • Maps
    • Spielmodi
    • Portal
    • Singleplayer
    • Systemanforderungen
    Seasons
    • Seasons 1
    • Seasons 2
    • Seasons 3
    • Seasons 4
    • Seasons 5

    Neueste Battlefield 6 Beiträge

    20 Nov.
    Battlefield 6

    Battlefield 6: DICE plant Favoriten, Kartenrotation und Menü-Updates für den Server-Browser

    No Comment
    352 Gelesen
    20 Nov.
    Battlefield 6

    Battlefield 6: Hardware 2XP Event gestartet – Doppelte Waffen- und Fahrzeug-XP bis Montag

    No Comment
    348 Gelesen
    20 Nov.
    Battlefield 6

    Battlefield 6: Serverbrowser im Detail – So funktioniert das Suchen, Beitreten und Hosten

    No Comment
    363 Gelesen

    Meist gelesen

    08 Mai
    Battlefield 6

    Battlefield 6 Season 3: Alle.....

    Letztes Update

    09 Nov.
    Battlefield 6

    Battlefield 6 Update 2.1.2.0: Alle...

  • BATTLEFIELD 2042
    • News
    • Spezialisten
    • Maps
    • Spielmodi
    • Battlefield Portal
    • Hazard Zone
    • Versionen & Vorbesteller-Boni
    • Live-Service & Battle Pass
    • Systemanforderungen
    • Videos

    Neueste Battlefield 2042 Beiträge

    24 Sep.
    Battlefield 1Battlefield 2042Battlefield V

    Battlefield Server Offline: Wartungsarbeiten für BF1, BFV und BF2042 angekündigt

    No Comment
    1.6K Gelesen
    10 Sep.
    Battlefield 6Battlefield 2042Battlefield Redsec

    EA geht gegen Hardware-Cheats vor: Cronus Zen und Strike Pack Inhalte entfernt

    No Comment
    2.3K Gelesen
    26 Aug.
    Battlefield 6Battlefield 1Battlefield 2042Battlefield V

    EA Javelin Anti-Cheat kommt für RTX Spark: Battlefield 6 & Co. ab Tag 1 spielbar

    No Comment
    2.2K Gelesen

    Meist gelesen

    16 Dez.
    Battlefield 2042

    Battlefield 2042: Neues Double XP...

    Letztes Update

    19 Aug.
    Battlefield 2042

    Battlefield 2042 Update #9.2.0 – Das...

  • BATTLEFIELD V
    • News
    • Versionen & Vorbesteller-Boni
    • Tides of War
    • Spielmodi
    • Firestorm (Battle Royale)
    • Systemanforderungen

    Neueste Battlefield V Beiträge

    24 Sep.
    Battlefield 1Battlefield 2042Battlefield V

    Battlefield Server Offline: Wartungsarbeiten für BF1, BFV und BF2042 angekündigt

    No Comment
    1.6K gelesen
    26 Aug.
    Battlefield 6Battlefield 1Battlefield 2042Battlefield V

    EA Javelin Anti-Cheat kommt für RTX Spark: Battlefield 6 & Co. ab Tag 1 spielbar

    No Comment
    2.2K gelesen
    23 Okt.
    Battlefield V

    Battlefield V verlässt PlayStation Plus am 18. November 2025

    No Comment
    2K gelesen

    Meist gelesen

    05 März
    Battlefield V

    Battlefield V: Rush Modus erscheint.....

    Letztes Update

    29 Okt.
    Battlefield V

    Battlefield V: Alles was ihr...

  • BATTLEFIELD OLDIES
    • Battlefield 1
      • singleplayer
        • Missionen
        • Trailer
      • Multiplayer
        • Spielmodi
        • Maps
        • Medaillen
      • Incursions
      • Klassen
        • Assault
        • Medic
        • Support
        • Pilot
        • Eliteklassen
      • Fahrzeuge
        • Pferde
      • Erweiterungspacks
        • They Shall Not Pass
        • Turning Tides
        • Apocalypse
      • systemanforderungen
    • Battlefield 4
      • singleplayer
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Klassen
        • Sturmsoldat
        • Pionier
        • Versorger
        • Aufklärer
      • Fahrzeuge
        • stationäre Waffen
      • Commander Mode
      • Battlepacks
      • Erweiterungspacks
        • China Rising
        • Second Assault
        • Naval Strike
        • Final Stand
        • Night Operations
        • Community Operations
        • Legacy Operations
      • systemanforderungen
    • Battlefield Hardline
      • singleplayer
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Erweiterungspacks
        • Criminal Activity
        • Robbery
        • Blackout
        • Getaway
        • Betrayal
    • Battlefield 3
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Klassen
        • Sturmsoldat
        • Versorger
        • Pionier
        • Aufklärer
      • Waffen
      • Fahrzeuge
      • Rangsystem
      • Erweiterungspacks
        • Back to Karkand
        • Close Quarters
        • Armored Kill
        • Aftermath
        • End Game
    • Battlefield Bad Company 2
    • Battlefield 2142
    • Battlefield 2
  • FORUM
  • STARTSEITE
  • BATTLEFIELD 6
  • BATTLEFIELD 2042
  • BATTLEFIELD V
  • BATTLEFIELD OLDIES
    • Battlefield 1
      • singleplayer
        • Missionen
        • Trailer
      • Multiplayer
        • Spielmodi
        • Maps
        • Medaillen
      • Incursions
      • Klassen
        • Assault
        • Medic
        • Support
        • Pilot
        • Eliteklassen
      • Fahrzeuge
        • Pferde
      • Erweiterungspacks
        • They Shall Not Pass
        • Turning Tides
        • Apocalypse
      • systemanforderungen
    • Battlefield 4
      • singleplayer
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Klassen
        • Sturmsoldat
        • Pionier
        • Versorger
        • Aufklärer
      • Fahrzeuge
        • stationäre Waffen
      • Commander Mode
      • Battlepacks
      • Erweiterungspacks
        • China Rising
        • Second Assault
        • Naval Strike
        • Final Stand
        • Night Operations
        • Community Operations
        • Legacy Operations
      • systemanforderungen
    • Battlefield Hardline
      • singleplayer
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Erweiterungspacks
        • Criminal Activity
        • Robbery
        • Blackout
        • Getaway
        • Betrayal
    • Battlefield 3
      • Multiplayer
        • Maps
        • Spielmodi
      • Klassen
        • Sturmsoldat
        • Versorger
        • Pionier
        • Aufklärer
      • Waffen
      • Fahrzeuge
      • Rangsystem
      • Erweiterungspacks
        • Back to Karkand
        • Close Quarters
        • Armored Kill
        • Aftermath
        • End Game
    • Battlefield Bad Company 2
    • Battlefield 2142
    • Battlefield 2
  • FORUM
Anmelden
tp close
  • Anmelden
  • sich anmelden

Passwort vergessen?

Passwort vergessen?

Sie haben bereits ein Konto?
Login
Battlefield-Inside.de durchsuchen
Top-Suchbegriffe
Battlefield 6 Double XP Leak Code Video Trailer
Letzte Beiträge
Battlefield 6: DICE plant Favoriten, Kartenrotation und Menü-Updates für den Server-Browser
20. November 2026
Battlefield 6: Hardware 2XP Event gestartet – Doppelte Waffen- und Fahrzeug-XP bis Montag
20. November 2026
Battlefield 6: Serverbrowser im Detail – So funktioniert das Suchen, Beitreten und Hosten
20. November 2026
Anmelden
tp close
  • Anmelden
  • Registrieren

Passwort vergessen?

Passwort vergessen?

Start/Battlefield V/Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen
Battlefield V

Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen

maxx
maxx
20. November 2018 Updated on 23. August 2019 1 Minute zu lesen
3.1K 5

Ihr fragt euch wie die Sprachaufnahmen für die deutsche Fassung von Battlefield V entstanden sind? DICE hat dafür nun ein exklusives Making-of-Video veröffentlicht und gibt somit einen Einblick auf die Arbeit der Synchronsprecher und Sprecherinnen. In der Videodokumentation wird gezeigt, wie die deutschen Stimmen der Spielfiguren in einem eher untypischen Synchronstudio, das eher einer Workout-Area gleicht, aufgenommen wurden.

Für Battlefield V haben sich Matthias Kiel, Nina Goldberg und Demet Fey, einige der SprecherInnen, durchaus mit Ganzkörpereinsatz verausgabt, um somit die eingesprochenen Texte auch zur Dramatik des Zweiten Weltkrieges passend zu machen. Dazu wurde unter anderem mithilfe von Hanteln, Stangen und Liegestützen die jeweilige Situation möglichst lebensecht simuliert..

Aber seht selbst. Das Video findet ihr oben eingebunden.

[mks_separator style=”dotted” height=”1″]

Entdecke die Battlefield-Serie zu unschlagbaren Preisen bei instant-gaming.com. Neben Battlefield findest du dort auch viele andere Spiele zu sensationellen Preisen. Nutze die Chance, deine Spiele Sammlung zu erweitern und in die actiongeladenen Welten einzutauchen, ohne dein Budget zu sprengen! Profitiere von den besten Deals für deine Lieblingsspiele! Besuche Instant Gaming jetzt: www.instant-gaming.com

Tags

AudioBattlefield Vsingleplayer

Teile diesen Beitrag

Vorheriger Beitrag

Battlefield V: Erste Infos zu Waffen Tweaks bekannt

Nächster Beitrag

Battlefield V: Nächstes Update ermöglicht es sich als Panzer-Boardschützen zu ducken

  • Dieses Thema hat 5 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor 8 Jahren von BowelasBowelas aktualisiert.
Viewing 3 reply threads
  • Autor
    Beiträge
    • 20. November 2018 um 18:55 Uhr #136470 Antworten | Quote
      BowelasBowelas
      Teilnehmer
      Offline
      Topics: 0
      Replies: 171

      Apropos Sprache. Weiß jemand wie man die fraktionsspezifische Sprachausgabe aktivieren kann?
      Ging doch sonst immer, aber bisher konnte ich die Funktion nicht finden.

    • 20. November 2018 um 19:05 Uhr #136472 Antworten | Quote
      Darkkonator
      Gast

      @Bowelas Audio, Kommentatorsprache auf  *Englisch*  stellen.   Dann sprechen Briten-Englisch und  Deutsche-Deutsch

      3 users thanked author for this post.
      Bowelas Bowelas, ARK_0047 ARK_0047
    • 20. November 2018 um 20:30 Uhr #136476 Antworten | Quote
      ARK_0047ARK_0047
      Teilnehmer
      Offline
      Topics: 0
      Replies: 579

      Panzerstorm map Gameplay

      1 user thanked author for this post.
      • 20. November 2018 um 21:20 Uhr #136481 Antworten | Quote
        maxxmaxx
        Forenverwalter
        Offline
        Topics: 4965
        Replies: 2416

        @ARK das Gameplay ist auch aus dem Stream  :cry:

        Man sieht so wenig von der großen Map. Aber schön, dass es auch Platz für Infanterie gibt. Generell finde ich es gut, dass viel an Infanterie gedacht wurde beim Map Design.

    • 21. November 2018 um 09:00 Uhr #136522 Antworten | Quote
      BowelasBowelas
      Teilnehmer
      Offline
      Topics: 0
      Replies: 171
      Darkkonator schrieb:

      @bowelas Audio, Kommentatorsprache auf *Englisch* stellen. Dann sprechen Briten-Englisch und Deutsche-Deutsch

      Vielen Dank! :good:

  • Autor
    Beiträge
Viewing 3 reply threads
Antwort auf: Battlefield V: Making-of-Video zu den deutschen Sprachaufnahmen
Deine Informationen:




:good: 
:negative: 
:scratch: 
:wacko: 
:yahoo: 
B-) 
:heart: 
mehr …
 
 
Abbrechen

Advertisment

Letzte Beiträge

Battlefield 6: DICE plant Favoriten, Kartenrotation...

20. November 2026

Battlefield 6: Hardware 2XP Event gestartet...

20. November 2026

Battlefield 6: Serverbrowser im Detail –...

20. November 2026

Battlefield 6 Serverbrowser Update: Mehr Spieler...

18. November 2026

Immer auf dem Laufenden: Battlefield-Inside.de startet...

15. November 2026

Aktuelle Diskussionen

  • Battlefield 6: DICE plant Favoriten, Kartenrotation und Menü-Updates für den Server-Browser

    vor 4 Stunden, 48 Minuten by maxxmaxx
  • Battlefield 6: Hardware 2XP Event gestartet – Doppelte Waffen- und Fahrzeug-XP bis Montag

    vor 4 Stunden, 48 Minuten by maxxmaxx
  • Battlefield 6: Serverbrowser im Detail – So funktioniert das Suchen, Beitreten und Hosten

    vor 4 Stunden, 48 Minuten by maxxmaxx
  • Battlefield 6 Serverbrowser Update: Mehr Spieler freigeschaltet, aber die Kritik wächst

    vor 2 Tagen, 5 Stunden by maxxmaxx
  • Antwort auf: Testbericht: Backforce V Plus Gaming-Stuhl

    vor 3 Jahren, 4 Monaten by Gavin_80Gavin_80
  • Antwort auf: Battlefield 6: Heimliches Update – Season 4 Jets erobern neue Maps

    vor 1 Woche, 1 Tag by Gavin_80Gavin_80
  • Antwort auf: Zwischen Lob und Frust: So reagieren Spieler auf die Testphase des Battlefield 6 Server Browsers

    vor 1 Woche, 1 Tag by Gavin_80Gavin_80
  • Antwort auf: Immer auf dem Laufenden: Battlefield-Inside.de startet eigene Telegram News Gruppe!

    vor 5 Tagen, 2 Stunden by Dennis
Weitere Diskussionen

Ebenfalls interessant

Battlefield 1

Battlefield Server Offline: Wartungsarbeiten für BF1, BFV und BF2042 angekündigt

No Comment
1.6K gelesen
Battlefield 6

EA Javelin Anti-Cheat kommt für RTX Spark: Battlefield 6 & Co. ab Tag 1 spielbar

No Comment
2.2K gelesen
Battlefield 6

Battlefield 6: Update 1.3.3.0 sorgt für massive Audio-Probleme und Sound-Bugs

No Comment
2K gelesen
Battlefield 6

Battlefield Franchise Sale auf Steam: Bis zu 95% Rabatt auf fast alle Teile!

No Comment
2.1K gelesen

Advertisment

BF6_S1B3_Screenshot_Action1_16x9
bf6-s2-roadmap-Action-Screenshot-Gauntlet
Battlefield 6 Season 5 Screenshots8
Battlefield 6 Season 5 Screenshots5
Battlefield 6 Season 5 Screenshots6
Battlefield 6 Season 5 Screenshots3
Battlefield 6 Season 5 Screenshots4
Battlefield 6 Season 5 Screenshots1
Battlefield-6-Tsuru-Reef-Battlefield-Labs-Screenshots-3.jpg
Battlefield-6-Season-4-Screenshots2-scaled.jpg
BF6_S4_77NSWRHIB_NewBoat_RHIB.jpg
BF6_S4B1_Action_Screenshot_Extra_TsuruReef_01_1920x1080_NoLogo.jpg
BF6_S4B1_Vista_Screenshot_FortLyndonCarrier_01_1920x1080_NoLogo.jpg

Dein deutsches Battlefield-Portal

Battlefield-Inside.de ist deine tägliche Quelle für aktuelle Battlefield News, Updates und Guides. Wir liefern dir tiefgreifende Informationen, Tipps, Tricks und Videos zum gesamten Franchise. Von Battlefield 6 und Battlefield 2042 über Battlefield V und BF 1 bis hin zu Klassikern wie BF 4, BF 3 und Hardline. Verpasse keine Highlights aus der Battlefield Esport-Szene und diskutiere mit unserer aktiven Community im Forum.

 

Von Fans für Fans: Battlefield ist unsere Leidenschaft, die wir mit dir teilen.

Direktlinks

  • Link us
  • Kontakt
  • Mach mit!
  • Newsletter
  • Forum
  • Discord

Diesen Monat am meisten gelesen

Neues Battlefield in früher Entwicklung: Insider enthüllt erste Details zum Release

23. Oktober 2026
1.9K gelesen

Battlefield 6: Hardware 2XP Event gestartet – Doppelte Waffen- und Fahrzeug-XP bis Montag

20. November 2026
348 gelesen

Battlefield 6: Großes Triple 2XP Event gestartet – Der ultimative Grind zum Wochenende

30. Oktober 2026
1.8K gelesen

REDSEC Ranked Battle Royale: Großes Crossplay Update vereint PC- und Konsolenspieler

2. November 2026
1.5K gelesen

Top Kategorien

Battlefield 4 919
Battlefield 1 840
Battlefield 3 822
Battlefield 2042 677
Battlefield V 639
Battlefield 6 548
Battlefield News 392
Wöchentlicher Battlefield Newsletter

Community Links

Copyright © 2026 – Created by Battlefield-Inside.de

  • Datenschutzerklärung
  • Impressum

Link einfügen/ändern

Gib die Ziel-URL ein

Oder verlinke auf vorhandene Inhalte

    Es wurde kein Suchbegriff angegeben. Es werden die aktuellen Inhalte angezeigt. Verwende zur Auswahl eines Elements die Suche oder die Hoch-/Runter-Pfeiltasten.